K太太诠释说,通常代表他自己的电车正在监视妈妈与K太太,同时也加入她们的对话。K太太解释说,拖车上的两个女人也代表理查内在的两个人——可能是好妈妈与坏妈妈,或者是爸爸与妈妈;而理查不确定内在的妈妈与K太太以及他的内在父母对他究竟是友善还是有敌意。因此,他有时候非常不信任K太太,总担心她会把他的秘密泄露出去。
理查让载货火车的车头在装玩具的袋子与K太太的手提袋之前来回奔跑,说它自己在移动,并且要K太太伸出手指挡住它,让它停下来。
K太太诠释说,火车头代表理查的性器官;它自行移动的意思是它自己进入K太太的性器官——她的手指,而不是理查要它进去的。不过,他也希望K太太摸他的性器官。另外一个意思是指K太太应该要阻止他的性器官进入。
理查把小凳子分成两堆:他说一边有爸爸、K先生、史密斯先生、希特勒、戈林【赫尔曼·戈林(Hermann G?ering, 1893—1946),德国纳粹党领导人。——译注与保罗的性器官。其中,希特勒的性器官是最大的——一张巨大的木头凳子。他选了最漂亮的一张凳子放在另一边,代表自己的性器官,这也是他特别喜爱的凳子,上面有毛茸茸的坐垫。他这一边还有另外三个男人的性器官,理查说包括好保罗和好爸爸的,但他不知道另外一个是谁的。他轮流拿起两边的凳子朝另一边扔。敌人被消灭了好几次,但后来似乎又复活过来。最后,理查说他这一方赢得胜利。