布赖特拨动了电话号码，用葡萄牙语简略地交谈了几句，倾听着，随后又说了起来。他挂上电话以后说：“马库斯·奥林斯侦探在一个钟点以后就能见你了。他建议在市内停尸所会面。如果你能从中知悉什么，我非常希望你能及时告知。马库斯·奥林斯说，他会竭尽一切可能予以帮助的。”
“那就不必包括遗体检验了。”我嘟囔着说。
随后，我同西蒙一起去了停尸所。
三
侦探马库斯·奥林斯长着黑色的卷发，留着松针般的小胡子。他比我所预料的要年轻得多。尽管他的手中有一件棘手的案子，但他的双眼中依然透露出愉快的神情。他作了自我介绍，并带领我们走到了一张用被单覆盖着的停尸台旁边。
“这是一种骇人听闻的罪行，太可怖了！”马库斯·奥林斯说。
“他是如何被谋害的？”西蒙问道。
“我们怀疑他是被毒死的。我们提取了尸体上的某些组织，作进一步的检验。当然，尸体本身早已作了防腐措施，故而没有可能判断出死者被害的确切日期。”
西蒙俯身审视着尸体的皮肤，也许是想寻觅针刺的瘢痕吧。
“你们是否找到什么线索，究竟是何人为尸体作防腐的呢？”