早晨，趁着姐姐还没有起床，我溜下床，向海边走去。
有一艘载重量为六千吨的货船进入了港湾。街头小巷流传着港口即将兴盛的消息。我在后町闻到了厨房里烹调散发的油腻的香味，此外，后町中从打开的方格窗户里发出的脂粉香气也很呛人，水垢的气味渗入了我的身体。我抬头望着太阳，回家的念头频频袭上心头。
我看见了东京的天空。被遗忘的我的身影在东京的纷扰中被蹂躏、被粉碎而喘息，无穷无尽的伤口，一副不开心的表情。我想回到那里去，我想给予无言的身影以语言，给予无数的伤口以血液。我不会再给予流虚假眼泪的闲暇。所有这一切都非常真实地迫在眼前，我也要真实地去体会自己的悲哀。我必须回到坟墓去了。
炸弹把自己炸得粉碎。一旁的男子面对爽朗的天空，点燃了香烟。
我们到了酒店的楼上，围坐在诀别的餐桌前。街上的灯在渐渐增多。我显得极度焦急，姐姐被我的气势压倒，沉默了。我们去了火车站，感到非常无聊。火车开动了，我兴奋不已，一个劲儿地挥动着帽子。
唯有离别是痛苦的。
第16章 困惑之辩
太宰治
灯塔高高而释放出明亮的光芒，并非在炫耀自己之能，而是这里是危险之地，给人以不可靠近的忠告之意。