华雄见来人挑战，便派了副将胡轸引兵五千，出关迎敌。胡轸横刀立马站在阵前道：“孙坚匹夫，你乃长沙太守，不好好守你的城池，反来冒犯京师重地，你想造反吗？”孙坚骂道：“害民贼，还敢口出狂言。”
随道：“谁敢出战？”李腾上前道：“小将还未立的寸功，愿往取胡轸项上人头。”
孙坚道：“好，你若去的胡轸人口，我必奏鸣盟主，算是大功一件。”
李腾谢过孙坚。便到提雷龙锤，往阵中前来。胡轸道：“你是何人，敢来阵上挑战我。我看你年纪尚小，赶紧回复，让孙坚另派一员大将来与我一战。”
李腾笑道：“我姓李名腾，乃是讨伐你这等逆贼的先锋官。我看你还是赶紧下马投降，不然丢了性命，后悔莫及。”
胡轸怒道：“兀那小子，休要胡言乱语。看你年纪尚小，不忍杀你，你反倒辱骂与我。不取你项上人头，难消我心头只恨。”
言罢飞马舞刀，直取李腾。李腾也驱马向前，抡起雷龙锤来战胡轸。两马相遇，只见李腾一锤砸去，那胡轸大惊，连忙以刀柄当之。他哪里知道，李腾这一下不下千斤力气，直接将那刀柄砸断。胡轸见折了兵器，再战下去，必当失败，便拨马往回跑去。李腾早知胡轸心思，反手轮锤追上，背后赶上，一锤打在胡轸背上，胡轸口中鲜血喷出，五脏六腑皆被李腾这一锤震得粉碎。掉在地上抽搐了几下，便死了。孙坚见李腾取胜，连忙挥军杀之关前，只见关上矢石如下雨一般，不能前进，因此引兵退去营寨。一面往袁绍处报捷，一面往袁术除催粮。李腾自引本部军马建立营寨。