“如果你不马上离开，我就喊仆人过来，把你扔出去。”
“他们听不见。”
她勃然大怒。她正朝阳台上走去，要是她在那儿喊叫，仆人肯定能听见，但是他抓住了她的胳膊。
“放开我。”她怒不可遏地喊。
“别喊了。现在我可抓住你啦。”
她大声地叫：“来人啊！来人啊！”可是他迅速地用手捂住了她的嘴。她还没弄清楚是怎么回事，他就已经把她搂进怀里，疯狂地吻她。她挣扎着，拼命挣脱他那灼热的嘴唇。
“不，不，不，”她喊着，“放开我。我不！”
后来发生的事情，她有点儿思路混乱了。对于此前她所说的一切，她都记得非常确切，可是这时她吓得糊里糊涂，恍惚听到他在自己耳边急促地说话。他似乎在向她求爱。他开始不停地倾诉自己狂热的激情。他一直疯狂地把她搂在怀里。她感到无助，因为他是一个力大无比的男人，而她的手臂被他紧紧地箍住，她的反抗无济于事。她逐渐感到气力不支，担心自己会晕过去，而他呼出的热气喷到她的脸上，使她感到非常恶心。他吻她的嘴唇，吻她的眼睛，吻她的脸颊，吻她的头发。他紧紧地搂着她，几乎把她憋死了。他把她抱得两脚离了地。她想踢他，可他搂得更紧了。现在，他把她提了起来。他不再说话，但她知道他的脸色是苍白的，两眼充满了欲望之火。他把她抱进了卧室。他不再是个文明人，而是一个野蛮人了。他正走着，不巧被路当中的桌子绊了一下。他的膝盖不太灵活，再加上怀里抱着个女人，结果扑通一声跌倒在地。说时迟，那时快，她趁机从他怀里挣脱出来，逃到沙发后面。他迅速站立起来，向她猛扑过去。桌子上有一把左轮手枪。她不是个神经质的女人，只是罗伯特晚上不在家，她原打算等她去睡觉的时候把它带进卧室的——这就是桌上放着手枪的原因。当时，她吓得魂不附体。她不知道自己在干什么。她听见砰的一声枪响，看见哈蒙德打了个趔趄。他大叫了一声，说了句什么话，但她没听清。他摇摇晃晃地走出房间，来到阳台上。此刻她已经陷入狂乱的状态，完全不能自控，她跟到阳台上，是的，是那样的，她肯定是跟了出来，尽管她已全都记不清了。她身不由己地连续开枪，一枪接着一枪，直到六发子弹全部打光。哈蒙德跌倒在阳台地板上。他蜷缩成一团，血肉模糊。