翻译 字幕：尽整没用的三刷.     1.以电影本体首尾作结，旧时影片符号的不断穿插和复现（阳具，耶稣，羔羊，孩童，老翁），伯格曼将自身赤诚之心与过去历经的种种揉捏成摩挲假面的复苏男孩，在不连贯的深邃幻梦中直视人类内在情感最真实的煎熬和苦楚.     拟作镜子的银幕，即是观众进入角色思绪的入口所在.     2.女性是伯格曼热衷的叙事载体及剖解对象，他还惯以女性个体的描绘延展至社会宏观层面的指涉.     置于同一情境相互倒映的两位女性，拒绝沟通的聆听者与渴望交流的讲述者，面相的重合人格的分裂.